Поетеса, письменниця, актриса, видавчиня, літературознавиця, публіцистка, перекладачка, художниця, співачка… І це ще не весь перелік захоплень головної редакторки й співзасновниці «Видавництва Старого Лева» Мар’яни Савки. Вона є посланицею з толерантності ПРООН в Україні, членкинею ПЕН-клубу, ведучою авторської програми на YouTube-каналі «Мар’яничі на ніч», а також потрапила на обкладинку Forbes. Крім того, вона – щаслива дружина і мама. Своїм прикладом безмежної життєвої енергії Мар’яна Савка надихає багатьох на нові звершення. Про невпинний розпал творчої іскри, особисте життя та волонтерство талановитої львів’янки – у нашому матеріалі на lvivski.info.
Життєвий старт
Мар’яна Савка народилася 21 лютого 1973 року в місті Копичинці Тернопільської області, в родині театрального актора, режисера, культурного й громадського діяча Ореста Савки та вчительки музики й письменниці Ірини Савки. Зростаючи у такій творчій родині, маленька Мар’янка з дитинства захоплювалася театром та співом.
Обираючи освіту, дівчина прагнула навчитись писати, аби стати письменницею. Тому пішла на факультет української філології Львівського університету ім. Івана Франка. Разом із подругами-студентками створили літературне об’єднання ММЮННА ТУГА. Така дивна, на перший погляд, назва пояснюється складанням перших літер імен учасниць: Маріанна Кіяновська, Мар’яна Савка, Юлія Міщенко, Наталя Томків, Наталка Сняданко, Анна Середа, а ТУГА — це «Товариство усамітнених графоманок».
Проте батькові театральні гени спонукали Мар’яну до сцени. Тож дівчина пішла ще навчатись у театральну студію при Львівському театрі ім. Леся Курбаса.
“Татів театр у моєму рідному містечку Копичинці Тернопільської області — це школа життя, – згадує Савка. – У дитинстві театр формував мене як особистість. Знала багато п’єс, бо була присутня на репетиціях і могла бути суфлером, потім грала у виставах, їздила на гастролі. Театр був моїм світом з його специфічним запахом реквізиту, гриму, куліс і сцени”.
Проте у Львівському театрі Курбаса Мар’яна Савка зрозуміла, що на зарплату молодої актриси не проживе у великому місті. Але і покидати Львів не хотіла, адже полюбила його з першого погляду. В одному з інтерв’ю Мар’яна писала:
“Я страшенно закохалася в місто, відразу. Пам’ятаю як пізнавала Львів, відкривала його, як часто плуталася в вулицях, коли поверталася з університету до свого дому і не могла відразу знайти дорогу”.
Мар’яна Савка каже, що ідентифікує себе як львів’янка. Адже більшу частину свого життя провела у Львові:
“Це дуже моє місто, я відчула його. Це місто мого життєвого ритму, місто моїх друзів, місто моєї праці, мого видавництва. Все тут! Львів надзвичайно красивий і скільки б я не бувала в різних містах світу, мені завжди хочеться повертатися до Львова. Місто Лева – це моя велика любов”.
Аби залишитись на плаву в улюбленому Львові, дівчина пішла працювати молодшим науковим співробітником Центру періодики Львівської бібліотеки ім. В. Стефаника, а також літературним редактором та культурним оглядачем щоденної газети «Поступ».
Заснування видавництва
Саме під час роботи у “Поступі” Мар’яна Савка відкрила свою сильну редакторську сторону. Тож у грудні 2001 року разом з тодішнім чоловіком Юрієм Чопиком заснувала «Видавництво Старого Лева». Первістком цього львівського книжкового видавництва стала книга легендарної галицької господині Дарії Цвєк “Малятам і батькам”. В перші роки діяльності “Видавництво Старого Лева” здебільшого тішили юного читача. Адже ніша якісних дитячих україномовних книг в нашій країні була практично не заповнена. Відтак Мар’яна Савка сама почала писати книги для дітей. За її словами, дитячу літературу шалено цікаво створювати. Окрім того, дитячі письменники мусять бути особливими, чистими серцем та думками, адже діти не пропустять навіть краплинки фальші.
Завдяки якості та змістовності, навколо видавництва стали гуртуватись відомі україномовні письменники. Також з’явилися переклади відомих світових бестселерів. Зараз “Видавництво Старого Лева” створює книги для дорослих і дітей: класику, нонфікшн, художню літературу, дитячу та підліткову. Серед книжок львівського видавництва – найкраща світова класика та найцікавіші й найактуальніші твори сьогодення. З 2012 року Старий Лев розпочав участь у міжнародних виставках. Книги “ВСЛ” перекладені у понад 40 країнах світу. Зараз видавництво є одним із найбільших гравців на книжковому ринку України та здобуло популярність і на міжнародній арені. “Видавництво Старого Лева” визнали найкращим дитячим видавництвом у Європі.
“З роками, коли ми зробили лев’ячий стрибок у світі видавничої справи, ми усвідомили й своє місце на карті України й свою місію, – каже головна редакторка “ВСЛ”. - Так, це без перебільшення місія, бо в якийсь момент ти розумієш, що не просто створюєш книги для дітей – ти намагаєшся змінити світ на краще, вкладаючи в ці книги важливі для тебе цінності. А крім того, створюючи книгу, ти ще й створюєш середовище довкола книги й це ще більша річ. Тому що зараз усім людям, які мають певну візію України, потрібно шукати собі подібних і створювати це середовище. Маленькими колами творити більші та більші кола людей, які змінюють цю країну”.
У 2010 році партнером Старого Лева став львівський Холдинг емоцій «!Fest». Завдяки новій підтримці та свіжим ідеям у 2015 році “ВСЛ” починає новий проєкт книгарень-кав’ярень, де люди можуть прийти поспілкуватись і почитати цікаву книгу за філіжанкою улюбленої львівської кави. Загалом у Львові уже шість книгарень-кав’ярень “ВСЛ” та ще три у Києві, Дніпрі та Одесі.
Старий Лев також не стоїть осторонь соціальних ініціатив. З 2014 “ВСЛ” організовує «Гаражний розпродаж», прибуток від якого передає на благодійні цілі. Серед соціальних проєктів видавництва – підтримка сільських бібліотек, співпраця з фондом «Таблеточки», ремонт дитячої кімнати освіти та відпочинку у Львівській обласній дитячій клінічній лікарні ОХМАТДИТ…
Створення музичного гурту
Попри успішну кар’єру у книговидавництві, у 2018 році Мар’яна Савка зрозуміла, що найближчою для неї у житті завжди була сцена. Просто вона була багатовимірною, в різних іпостасях.
“Бо як видавець я також на сцені, в публічному просторі, я люблю свої ролі як модератор, як читець, перфомер, – каже Савка. – Коли робила презентацію своїх книжок, завжди намагалася зробити з цього креативне дійство”.
Тож щоб знову вийти на сцену, талановита львів’янка запросила до творчого експерименту піаніста Юрка Романіва та гітариста Сергія Гуріна. Так зародився музичний гурт “Тріо Мар’яничі” — мікс сучасної поезії та мелодій у жанрі блюзу, танго, босанови.
Першою авторською композицією, написаною Мар’яною Савкою для тріо «Мар’яничі», була пісня «Колихай». На основі цієї композиції письменниця і кліпмейкерка Олена Чернінька зняла для тріо дебютне музичне відео, участь в якому взяв відомий український актор режисер Ахтем Сеітаблаєв.
Відтак у Мар’яни Савки та Ахтема Сеітаблаєва зародилась співпраця. Аналізуючи майбутній проєкт, Мар’яна чітко знала, що не хоче звичайного концерту. Її сильна сторона — поєднання текстів і музики. Щось посередині між виставою і концертом, між кабаре й поетичним перформенсом.
“Прийняла це як творчий виклик й написала сценарій дійства у формі поетичного діалогу між чоловіком і жінкою, які зустрілися випадково в аеропорту й ця зустріч стала поворотною у їхніх долях. Для реалізації мого задуму мені був потрібен сильний партнер, професійний актор, з великим досвідом і сильною харизмою. Інших варіантів, окрім Ахтема Сеїтаблаєва, навіть не розглядала, – зізналась Мар’яна. – Мені подобається його акторське амплуа, харизма, тембр голосу і громадянська позиція”.
Тож у Будинку звукозапису Українського радіо відбулась унікальна вистава-концерт «Не відпускай!». Поетичний діалог між героєм та героїнею, між актором Ахтемом Сеітаблаєвим та письменницею Мар’яною Савкою, підкреслять композиції тріо «Мар‘яничі» та Оркестр народної та популярної музики Українського радіо під керівництвом Михайла Пікульського.
Загалом у репертуарі тріо «Мар‘яничі» понад 30 авторських композицій. Зі своїми концертними програмами вони об’їздили чимало міст України.
Особисте життя
Мар’яні Савці завжди вдавалось поєднувати роботу і родину в одному ключі. Разом із першим чоловіком Юрієм Чопиком, з яким працювала у газеті “Поступ”, заснувала “Видавництво Старого Лева”. Згодом в процесі розширення видавництва Мар’яна Савка зважується на кардинальні зміни й в особистому житті. Після розлучення із першим чоловіком, виходить заміж вдруге. Її новим обранцем став журналіст, медіаменеджер, а також на той час директор “Видавництва Старого Лева” Микола Шейко. Тож родинна справа у “ВСЛ” продовжилась.
З Миколою Шейком Мар’яна Савка наважилась на найголовніший проєкт її життя. У 42 роки Мар’яна народила первістка — Северина. Хлопець буквально виріс у видавництві, в кабінеті батьків.
Зростаючи серед тисячі книг, Северин є дуже розвиненим юнаком.
“Мені з ним надзвичайно цікаво, – розповідає про сина Мар’яна Савка. – Я ніколи з ним не розмовляла як з дитиною. Лише як з дорослим. Завжди думала, якщо якесь слово він не зрозуміє, то запитає, що воно означає. І Северин так і робить. У нього такий лексичний запас, що я іноді сама дивуюся, як дитина може це все вмістити у своїй голові”.
Життя і творчість у час війни
Страшні криваві події, які огорнули чорним крилом Україну після 24 лютого 2022 року, гостро вплинули на творчу особистість Мар’яни Савки. Жінка зізналась, що не могла з перших днів повномасштабного вторгнення займатись звичними речами – не могла читати, писати, дивитися фільми, навіть спати не могла. Лише сиділа у новинах, боялась пропустити щось важливе. І в якусь мить взяла до рук пензлик. Згадала, що у дитинстві любила малювати. Малювання стало для Мар’яни Савки терапією:
“У той найважчий період входження, коли психіка ламається від зовнішнього деструктиву, саме малярство мене врятувало”.
Почала розвиватись у цьому напрямку, відчувала у цьому потребу. Навіть зробила такий челендж: 14 днів поспіль малювала по одній роботі й виставляла на продаж в Інтернеті, щоб зібрати кошти для фонду «З янголом на плечі». Так вдалось зібрати 15 тисяч гривень і долучитись до закупівлі обладнання для онкохворих дітей.
Зрештою, саме волонтерська робота повернула Мар’яну Савку до життя під час війни.
Мисткиня зізнається, що їй хотілося бути причетною до порятунку наших захисників. Разом з іншими волонтерами збирала гроші та відправляла на передову ліки. А потім колега-письменник і громадський діяч Сергій Жадан запропонував разом із ним збирати кошти на закупівлю машин, які так необхідні на фронті. Паралельно плела маскувальні сітки.
З часом Мар’яна Савка повернулась до творчості, проте і волонтерством не припиняє займатися. А інколи й поєднує ці дві діяльності. «Видавництво Старого Лева» і «Укрзалізниця» разом організували книжковий проєкт «Залізницею додому». Мар’яна Савка написала щемливу історію про дівчинку, яка їде в евакуаційному потязі, а потім повертається додому. Презентацію книжки зробили у вагоні, в дорозі з дітьми.
Видання у м’якій палітурці діти можуть отримати в подарунок від залізничників, мандруючи потягом. Окрім того, 10 гривень з кожного проданого у книгарнях примірника надійдуть у фонд проєкту #ЗалізнаРодина, який створений для підтримки родин залізничників, які загинули або постраждали під час війни.
Розрадою у важкі дні для Мар’яни Савки стало також написання поезій. Вірші першого періоду війни поетеси дуже різні: від наративу ненависті та болю до текстів про людське, про почуття, про те, що тримає людей у війні. Зокрема, що треба вставати і йти на щоденну роботу, бо це теж дуже важлива звичка, яка формує твій периметр безпеки, коли ти прокидаєшся і робиш звичні речі.
Мар’яна Савка певна, що Україна переможе у цій страшній кровопролитній війні:
“Ми однозначно переможемо! Неможливо перемогти людину, у якої є людська гідність і неможливо переламати людину, яка внутрішньо розуміє, що вона права”.
Письменниця наголошує, що війна – це темрява, а темряву можна подолати тільки виробляючи багато світла. І виробляти його кожен повинен за своїми можливостями заради перемоги. Це, за її словами, можна робити малими кроками й малими колами, огортаючи світлом тих людей, котрі поруч із тобою, і тоді ці малі кола утворюють великі.
Про множення світла Мар’яна Савка розповіла у ще одному своєму благодійному проєкті – виставі у віршах і музиці, яка так і називалась “Множити світло”. Поезія у виставі склалась у щемливий діалог між чоловіком і жінкою на тлі війни. Цього разу напарником по діалогу Мар’яни Савки став її давній товариш і колега-актор із Театру імені Леся Курбаса Андрій Водичев, з яким вони пакували гуманітарні вантажі у найважчі дні повномасштабного вторгнення.
Завдяки свідомій громадянській позиції, праці під час війни та низці багатьох благодійних проєктів Мар’яна Савка потрапила на обкладинку відомого журналу Forbes.
«Мати рідна, я потрапила на обкладинку Forbes, – написала мисткиня на своїй сторінці у ФБ. – А якщо серйозно – це нереальна честь ділити обкладинку цього неймовірного журналу з цими особливими мегажінками. Тим паче знати їх особисто».
Журнал вперше представив 50 лідерок України з бізнесу, армії, волонтерства, науки та громадського суспільства, які ведуть країну до Перемоги.
