Квитка Цисык — украинка, которая смогла популяризировать украинскую культуру по всему миру. Квитка с галицкой душой, чьи песни раздаются до сих пор, пишет lvivski.info.
Как творила Квитка Цисык?
Будущая исполнительница родилась в Нью-Йорке, в семье галицких эмигрантов. Семья переехала в США после Второй мировой войны, убегая от советской власти. В доме Цисыков было правило – разговаривать только на украинском языке. Поэтому, несмотря на интегрирование в американскую культуру, Квитка Цисык всегда себя идентифицировала как украинка.
В юношеские годы Квитка была участницей пластунского движения, где изучала украинские песни, обычаи и традиции. Ежедневно она вместе с сестрой музицировала под пристальным руководством отца – известного скрипача из Коломыи. Квитка Цисык имел редкий тембр голоса – колоратурное сопрано. Кроме этого, певица владела техникой «белый голос», распространенной в Карпатах.
Цветок решил попробовать себя в сфере джингла. Выступала в разных клубах Нью-Йорка, где она экспериментировала, исполняя джаз, поп, а то и рок. Одновременно она посылала свои записи разным продюсерам и рекламным агентствам для прослушивания. В конце концов, Квитка Цисык была замечена.
В 70-х годах Квитка славится под именем Кейси, что является сочетанием первых букв фамилии и имени. Она становится голосом многих брендов. В частности, ABC, NBC, CBS, Burger King, McDonald’s, American Airlines и Delta Air Lines, Coca-Cola, Pepsi-Cola и т.д. Многие американцы помнят исполнение Цветка джингла «Have You Driven a Ford Lately?» для компании «Ford Motor». Эту рекламную песню прослушали более 22 миллиардов раз. Цветок Цисык стал самой дорогой певицей джинглов.
Впоследствии певица начинает петь на бэк-вокале у Уитни Хьюстон и Майкла Джексона. Успех Цисик был молниеносным.
Украинский альбом
Квитка решает сделать подарок своей Родине. Она собирает лучших студийных инструменталистов в Нью-Йорке, чтобы записать альбом украинских песен. К созданию были привлечены сестра певицы, которая играла на рояле и мать, которая следила, чтобы произношение было максимально правильным.
Чтобы звучание было качественным и профессиональным, Квитка потратила более 200 000 долларов из собственных средств.
В 1980 году на свет появляется альбом Kvitka, или Песни об Украине. Среди композиций – народные песни, которые исполнены в редкой технике «белый голос».
Через 6 лет выходит диск «Два цвета». В альбоме были популярны украинские песни, которые в это время слушали украинцы, в том числе легендарный Владимир Ивасюк. Сама Квитка так характеризует свою вторую пластинку:
«Этот сборник песен есть желание моего украинского сердца вплести радостные нити в растерзанное жизнью полотно, на котором вышита судьба нашего народа.»
Украиноязычные пластинки набирают популярность в США. В 1990 году их номинируют на премию Грэмми.
Квитка Цисык планирует популяризировать и дальше украинскую песню, готовя третий альбом посвященный колыбельным песням. Но судьба решает по-другому.
После 6 лет борьбы с раком жизнь певицы оборвалась. Последней песней, которую исполнил Квитка перед смертью, была «Журавля». Текст песни, словно описывает судьбу исполнительницы:
Чути кру-кру-кру
В чужині помру,
Заки море перелечу —
Крилонька зітру…
Несмотря на то, что Квитка Цисык побывала только раз в Украине, она всегда питала любовь к своей Родине. Певица сумела пронести эту украинскую идентичность через годы.
Она мечтала о том, чтобы мир услышал украинскую песню, а Украина услышала о ней. Ей это удалось. Ведь песни Квитки раздаются до сих пор.
Квитка Цисык дала новое дыхание известным украинским песням. Благодаря певице эти композиции стали открытием для широкой публики. Именно поэтому многие песни стали популярны и пойдут с украинцами дальше.
