Дебют в мир из Львовской оперы (часть 2)

Продолжение истории жизни знаменитого оперного певца и актера Яна Кепуры, начинавшего свой творческий путь на сцене Львовского оперного театра на lvivski.info.

Судьбоносное кино

Опера оперой, но самую большую популярность Яну Кепуре принес кинематограф. С 1926 года певец, который был очень харизматичным, стал регулярно сниматься в кино, всего он снялся в более чем 20 фильмах. Еще одной причиной съемок стала болезнь горла, в результате чего он не мог давать концерты, а так оставался на глазах у публики.

Первым фильмом Яна стал «Неаполь, город песен». Затем были «Под чужим именем» (1932), «Для тебя я пою» (1934), «Я люблю всех женщин» (1935) и другие, а в 1937 году на экранах появляется знаменитый фильм «Волшебство богемы», в котором звучит музыка Пуччини. Ян также подписал контракт с голливудской киностудией Paramount Pictures, где снялся в «Песне о любви» (1936).

В 1932-1937 годах он ежегодно снимал новый фильм на немецких, американских, английских и австрийских студиях, что принесло ему невероятную славу и богатство. Съемки сделали Кепуру объектом обожания толпы, его ослепительно белая «голливудская» улыбка стала популярной во всем мире. Его одновременно стремительный рост как оперной и кинозвезды до сих пор остается уникальным достижением. А еще кино стало для него судьбоносным, ведь на съемках фильма «Для тебя я пою» Ян познакомился с певицей и актрисой венгерского происхождения Мартой Эггерт.

Она была из богатой семьи, родилась в 1912 году в Будапеште в семье директора банка. Отец Пауль увлекался игрой на фортепиано, а мать Тилли Герцог, еврейка, как и у Кепуры, была оперной певицей, имела великолепное колоратурное сопрано, однако ей пришлось отказаться от профессиональной карьеры, сосредоточившись на семье. В отличие от Яна, родители Марты еще в раннем возрасте распознали талант юной певицы, особенно мать, посвятившая свою жизнь реализации творческого потенциала дочери. Неудивительно, что первой любовью Марты Эггерт была опера. В 11 лет девочка дебютировала на сцене арией из «Мадам Баттерфляй» Пуччини, а спустя некоторое время она уже гастролировала с опереттами по Европе.

Младшая сестра Имре Кальмана, с которой Марта познакомилась после одного из своих выступлений, привела ее к брату. Талантливая девочка привлекла внимание знаменитого австрийского композитора, который дал ей главную роль в его новой оперетте «Фиалка Монмартра» в Венском театре. В возрасте 17 лет она исполнила главную роль в оперетте «Летучая мышь» в Гамбурге, став самой молодой актрисой, утвержденной на эту роль.

С 1929 года Марта Эггерт начала карьеру актрисы в зарождающемся звуковом кино. Специально для нее писали свои произведения такие композиторы, как Оскар Штраус, Пал Абрахам, Франц Легар, Фриц Крейслер, Роберт Штольц и другие.

На родине Марта снялась только в одном фильме «Единственная девушка в мире», но ее имя навсегда вошло в историю венгерского кинематографа, поскольку это был первый венгерский звуковой фильм, задумывавшийся как немой. В общей сложности Марта Эггерт снялась в 40 фильмах, но в каждом она пела хотя бы одну песню на родном венгерском языке.

Вдвоем покорить мир

Наверное, это была судьба. Ведь еще в 14 лет Марта увидела в Будапеште оперу «Турандот» с драматическим сопрано Марией Ерица и уже ставшим кумиром 24-летним польским тенором Яном Кепурой. Позже Марта рассказывала:

«Я влюбилась. Я ждала его на улице. Но девушек было так много, что он меня даже не заметил».

Кто бы мог подумать, что только через 8 лет Марта встретится с Яном! Они вместе сыграли в фильме «Мое сердце зовет тебя». Хотя их первой реакцией была взаимная антипатия, вскоре отношения переросли в настоящий роман.

Их голоса захватывали массы, переплетали разные жанры и обращали людей в оперу и оперетту в эпоху, которую называют «Серебряной эрой оперетты». Их выступления всегда привлекали внимание, а перед их харизмой и аурой невозможно было устоять. Марта Эггерт и Ян Кепура очаровывали и восхищали людей с обеих сторон Атлантики, а их уникальный тембр трогает людей и сегодня.

Начало Второй мировой войны застало Яна и Марту в Париже на съемках. Несмотря на то, что Ян много лет жил вне страны, певец чувствовал себя обязанным присоединиться к сформировавшимся на Западе польским вооруженным силам, поэтому он одним из первых пошел во французскую казарму, заявив журналистам:

«Теперь я просто солдат, польский солдат, а моя жена Марта Эггерт будет служить в польском Красном Кресте. Мы оба выполняем свой долг».

Однако его служба продолжалась недолго. Через четыре недели Яна вызвал генерал, который якобы сказал певцу: «У нас уже сто тысяч солдат, которые умеют лучше всего стрелять, но никто из них не умеет петь лучше вас». Поэтому Ян начал воевать с помощью того, что у него получалось лучше всего – петь на благотворительных концертах и ​​помогать средствами, так, Фонду помощи Польше он перевел 100 тысяч долларов. Позже вместе с женой Ян поддерживал эмигрировавших в США европейских беженцев. Таким образом, огромное количество людей получило их помощь в трудные времена.

Но им самим оставаться в Европе было опасно, ведь оба имели еврейское происхождение. Восхождение нацистов прекратило европейское восхождение Кепуры, тем более что в конце 1930-х годов Ян оставил ряд негативных комментариев о нацистской Германии в польских СМИ, и все фильмы с Кепурой и его женой были запрещены в Германии с 1938 года. И это после того, как в 1935 году Ян выступал с концертом на открытии Немецко-польского института в Берлине, Йозеф Геббельс аплодировал ему с первого ряда, а сразу после выступления Яну сердечно пожал руку рейхсминистр Герман Геринг. После одного из выступлений в Берлине Геринг зашел за кулисы, чтобы поцеловать руку жене певца, но закрыл рот рукой, с явным неодобрением глядя на накрашенные красным лаком ногти.

«Немка не красит руки», — сказал он. «Она не какая-нибудь немка, это моя жена», — гордо ответил Кепура.

После начала Второй мировой войны ситуация резко ухудшилась, и супруги решили переехать за океан. Но они забрали венский колорит с собой в Нью-Йорк.

Их спасла «Веселая вдова»

В США Ян Кепура заключил контракт на 5 сезонов с Метрополитен-опера в Нью-Йорке, где он принял участие в 18 спектаклях. Теперь Америка стала его домом, он выступал во всех штатах, в Канаде, в Южной Америке, аудитория его концертов расширилась. Так, в 1942 году на выступление Кепуры в Чикаго пришли более 40 тысяч человек, еще 40 тысяч заполонили нью-йоркский Мэдисон Сквер Гарден. Критики утверждали, что «очень трудно найти второго певца, который смог бы привлечь на свои выступления такие зрительские толпы». В США только Элвис Пресли мог рассчитывать на такую ​​аудиторию.

Тем временем Марта Эггерт заключила студийный контракт с Metro-Goldwyn-Mayer и снялась в двух фильмах. Но разлука с мужем была изнурительной.

«Я ненавидела Голливуд», — говорила Марта — «Я привыкла играть главную роль, а в Голливуде я была второй».

На предварительном показе фильма «Для меня и моей девушки» ее громкий музыкальный номер разгромил зал, а на следующий день его вырезали из пленки…

Оперетта «Веселая вдова» Франца Легара оказалась своеобразным спасением, воссоединив Марту Эггерт с ее мужем и обеспечив их деньгами, чтобы начать комфортную новую жизнь. С 1944 года они с Яном на протяжении целого года в театре «Маджестик» с бешеным успехом играли главные роли в оперетте. Пресса писала:

«Ян и Марта дают много концертов вместе, они побили рекорд, поставив оперетту Легара «Веселая вдова» на Бродвее более 900 раз».

Супруги показали это шоу и в других городах США, а после Второй мировой войны и в Европе — Англии, Франции, Германии и Италии. В общей сложности они сыграли эту оперетту вместе более 2000 раз на пяти языках – рекордный результат!

В 1944 году у звездной пары родился сын Ян-Тадеуш, а в 1946 году они приняли американское гражданство. Говорили, что Кепуре платят 1000 долларов за концерт, не говоря уже об операх. В 1946 году Ян собственноручно поставил мюзикл «Полонез» Бронислава Капера на музыку Шопена в театре «Маджестик».

После войны супруги вернулись в Европу, взяв в дорогу «Веселую вдову», спасшую их в трудные времена. Сначала семья жила в Риме, где Ян с женой снялся в фильме «Обаяние богемы», а с 1948 по 1952 год в Париже, откуда певец организовывал туры по Европе. Он снялся в фильме «Блестящий вальс» и пел с Мартой в оперетте «Принцесса Чардаша» Имре Кальмана в Театре де Пари. Он был звездным гостем на Берлинском кинофестивале 1952 года. В середине 1950-х годов оба выступали на венской сцене Раймундтеатра, площадь перед которым в будущем назовут в честь Марты Эггерт.

Ян и Польша: возвращение «блудного сына»

Благодаря радиопередачам, записям и фильмам Кепура стал символом польской и европейской музыкальной культуры. Он всегда и всюду подчеркивал свое польское происхождение и любовь к польской родине. Почти во всех своих фильмах Ян Кепура пел по крайней мере одну песню на польском языке, так же, как Марта — на венгерском.

На самом деле певца очень мучил тот факт, что родная страна поначалу не приняла его талант.

«Как грустно, что польские артисты почти без исключения вынуждены искать славу за границей, потому что для них нет места в стране. Никто из тех, кто стал известным за границей, никогда не находил признания в стране. В нашей стране есть какая-то странная зависть по этому поводу, какая-то странная нехватка энтузиазма, атмосфера которой так способствует развитию каждого таланта», — жаловался Ян в интервью в 1927 году.

Впрочем, через некоторое время благодаря его огромным зарубежным успехам Кепурой наконец-то заинтересовалась Варшава, и «блудный сын» триумфально вернулся. Его выступление на подоконнике «Гранд Отеля» в Кракове в 1936 году, где он пел прямо в халате и домашнем чепце, и с балкона варшавской гостиницы «Бристоль» в 1958 году стали настоящими флешмобами, на которые собрались тысячи людей, были перекрыты улицы, ограничено передвижение общественного транспорта. Под восторженные овации артист выступал несколько часов и чуть не опоздал на официальный концерт, запланированный в театре. В июле 1936 года Ян выступал в замке на Висле у президента Игнатия Мосцицкого.

В 1935-1937 годах он был награжден французским рыцарским крестом ордена Почётного легиона, офицерским крестом ордена Возрождения Польши, орденом Леопольда и Золотым Крестом Заслуги.

После войны ситуация изменилась. Для сталинской власти он стал символом довоенной буржуазной Польши. Ни Яну, ни его брату Владиславу даже не разрешили приехать на похороны отца в 1951 году. Коммунистическая пресса наперегонки придумывала злобные сплетни о певце, называла его предателем и делала все, чтобы Кепура вызвал у поляков отвращение, были даже сообщения о его смерти.

Впрочем, к счастью, злонамеренные статьи и прочие гадости не повлияли на народную любовь. В 1958 году, когда Ян Кепура наконец после войны вернулся в Польшу, где не был долгих 19 лет, его по-прежнему восторженно приветствовали толпы. Здесь он дал 15 сольных концертов, которые встретила овациями, стоя, огромная восторженная аудитория. Ян пел из окна поезда и даже стоя на крыше автомобиля. В 1965 году он планировал снять фильм о своей жизни в Польше, но не сложилось…

Любовь к родине Ян подтверждал поступками, ведь большую часть своих денег он вложил в Польшу, передав значительные средства на Национальный музей, для жертв наводнения в Кринице, для бедных и безработных, на восстановление Вавеля, в Фонд Шопена, Фонд морской обороны, на Войско Польское и многие другие.

Не забыл Ян Кепура и о своих бывших друзьях. Он помог, в частности, Мечиславу Шафруге добраться до Нью-Йорка, где его друг детства стал ценным судостроителем на верфи Рокфеллера. В 1967 году, когда футбольная команда Zagłębia Sosnowiec принимала участие в чемпионате Кубка Америки, в перерыве матча против греческого АЕК Афины Кепура зашел в раздевалку и сказал:

«Я победил Америку своим голосом, а вы должны победить ее ногами». В этом матче победила команда Сосновца.

Еще в 1933 году в Кринице-Здруй по заказу Яна Кепуры по проекту Богдана Пневского был открыт пансионат «Patria», на строительство которого певец выделил 160 тысяч долларов. Он и сейчас остается жемчужиной польских курортов, а семья по-прежнему пытается отвоевать права на него. А в городке теперь стоит памятник знаменитому тенору и ежегодно с 1967 года проходит фестиваль имени Яна Кепуры.

Последние годы в Раю

В 1952 году болезнь, преследовавшая певца всю жизнь, догнала Яна: он перенес операцию по удалению части легкого, которая была вызвана появлением гнойной опухоли в легких. Недаром он всю жизнь боялся простудиться, чтобы это не отразилось на его состоянии и работе. Как сообщал «Express Zagłębie»:

«Если Кепура увидит, что вы вытираете нос (…) — он не захочет к вам подходить. Если вы кашляете, он попросит, чтобы вас вывели».

Ян всегда имел при себе арсенал средств для полоскания горла, а еще ненавидел запах сигарет и тех, кто курил в его присутствии.

Поскольку срок американского гражданства, которое Ян и Марта получили во время войны, закончился бы, если бы они пробыли в Европе более пяти лет, семья вынуждена была вернуться в США, теперь уже с двумя сыновьями, Яном-младшим и Марьяном-Виктором, родившимся в 1950 году. В 1952 году Кепура приобрел имение в городке Рай вблизи Нью-Йорка.

В июне 1966 года он подписал новый контракт с Метрополитен-опера, но через два месяца, 15 августа, король теноров внезапно умер от сердечного приступа в своем доме в городе Харрисон в США, после получения невыгодного сообщения по телефону от одного из своих финансовых агентов. Свой последний концерт за два дня до смерти Ян исполнял для поляков на концерте в Порт-Честере в США.

Утратив любовь всей своей жизни, мужа, друга, опекуна, советчика, Марта была крайне опустошена. Она поклялась, что больше никогда не будет петь, хотя впоследствии нашла в себе силы вернуться на сцену и выпустила свой альбом с записями за всю карьеру, вплоть до 2002 года.

Оба сына стали пианистами, Ян сменил имя на Джон Тейд, утверждая, что Ян Кепура может быть только один, а Марьян с женой помог матери выпустить компакт-диск. Трудно поверить, но Марта Эггерт пела 9 десятилетий и умерла 26 декабря 2013 на 102-м году жизни! Свой последний концерт она дала в 99 лет, попросив, чтобы ей заплатили шоколадом в знак признания ее внутренней молодости и сладости музыкального искусства. В последние годы певица жила в городке Рай в США, где и похоронена. Всю жизнь она была рядом с мужем, а сейчас их разделяет океан, хотя, пожалуй, для настоящей любви это не имеет значения.

…Третьего сентября 1966 года самолет с телом Яна Кепуры и его убитой горем семьей приземлился в Варшаве. Он так хотел, чтобы его похоронили в городе, который поначалу не принял его, но который он никогда не переставал любить! Его похоронили на Аллее заслуг на кладбище «Повонзки», ведь все, что делал Ян Кепура, он делал во имя своей родины. И поляки это оценили: в последний путь своего кумира провожали более 200 тысяч человек. Наверное, где-то там на небесах «парень из Сосновца» улыбался своей знаменитой голливудской улыбкой, ведь ему удалось собрать самую большую аудиторию, которая любовью и благодарностью отплатила знаменитому артисту за его верность и патриотизм.